Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
明刻子
open three-of-a-kind meldnoun
は
topic markergrammar
鳴い
to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)-> 鳴くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
牌
medal; shield; badge; dharani card; card with sacred text; notice board (Zen temple); tile (mahjong, dominos, etc.)noun
を
object markergrammar
含む
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)godan verb
ため、
sake or purposegrammar
他
another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition tonoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
プレイヤー
playernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手の内
palm of one's hand; skill; control; hidden intentions; one's hand (in card games or mahjong)noun
が
subject markergrammar
ばれ
be exposed; be found out; leak out; get away; escape-> ばれるichidan verb
やすい。
easy to dogrammar