Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
明治
Meiji era (1868–1912)noun
初年
first year; initial year; early years of an era; early years of a reignnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
西洋
the West; Western countries; the Occidentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
制度
system; institution; organizationnoun
が
subject markergrammar
急速
rapid; fast; quickna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
取り入れ
take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap-> 取り入れるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar