Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔、
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
が
subject markergrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
て
connective te-formgrammar
どや
cheap lodging; flophouse; doss-housenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泊まっ
stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthed-> 泊まるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb