Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔ながら
unchanged from long ago; traditional; same oldno-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
腸詰め
sausagenoun
は
topic markergrammar
天然
nature; natural; spontaneous; natural airhead; ditzy personnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ケーシング
casingnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar