Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
相を見
read someone's physiognomy; judge character from facial features-> 相を見るexpression, verb
て
connective te-formgrammar
その人
that person; the person in question; prominent figure; distinguished personexpression, noun, pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
運命
fate; destiny; lotnoun, no-adjective
を
object markergrammar
占っ
tell a fortune; divine the future; predict; forecast-> 占うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar