Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
侍女
lady attendant; female servant; lady's maidnoun
は
topic markergrammar
主人
head of household; proprietor; landlord; one's husband; one's employer; one's master; host; hostessnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かしずく
wait upon; serve; attend to-> 傅くgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
だった。
past copulagrammar