Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子供たち
children; kidsnoun
は
topic markergrammar
「ちんちん
penis; willy; tinkle; jingle; whistle; begging (of a dog); sitting up and begging; juvenile black porgy; hopping game; one-foot hopping game; very hot; piping hot; flirting; fondling; jealousynoun, adverb, na-adjective
も
-particle
が
-particle
もが」
-particle
という
called; that; the fact thatgrammar
片足
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)noun, no-adjective
跳び
flying; leaping; flight; leap; zero; naught; oh; flying fish; running out of points; game ending due to zero points; jump-> 飛びnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
遊び
play; playing; game; pleasure; amusement; pastime; slack; looseness; flexibility; freedom; leeway; flyleafnoun
を
object markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar