Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
一物
one thing; one article; ulterior motive; secret intention; plot; penis (euphemistic); money (euphemistic)noun
を
object markergrammar
「金」
money; metalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
婉曲表現
euphemism; euphemistic expressionnoun
として
as; in the role ofgrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb