Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

昔むかしの米こめ問どん屋やでは、刺さしを使つかって袋ふくろの中なかの米こめを調しらべた。

Span Details

old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

米こめ問どん屋や

wholesale rice dealer

contrastive で + は; then; well then

grain thief; rice sampler; sashimi; stabbing; piercing; pricking

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

connective te-form

bag; sack; pouch; skin of a fruit; peel; dead end; blind alley; plot of land surrounded by water

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online comment

examine; look up; investigate; check

-> 調べるichidan verb

past tense or completed action