Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

むかしぐんものではたいしょうじんちゅうたばかるめんよくてくる

Span Details

むかし
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade
noun, no-adjective, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ぐんもの
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
たいしょう
general; admiral; head; chief; leader; boss; old chap; mate; man; last-match competitor (kendo, judo, etc.)
noun
subject marker
grammar
じんちゅう
in camp; at the front
noun, no-adjective
location, means, or scope marker
grammar
たばかる
scheme; deceive; dupe; think up a plan; devise a scheme; discuss; consult
-> 謀るgodan verb
めん
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situation
noun
subject marker
grammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
-> 良くadverb
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
てくる
change continuing toward the present point
grammar

Also Found