Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は、
topic markergrammar
らい
Hansen's disease; leprosy-> 癩noun
羅衣らいthin silk garment雷らいthunder; lightning
患者
patient; medical casenoun
は
topic markergrammar
隔離
isolation; segregation; quarantinenoun, suru verb, no-adjective
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ました。
polite pastgrammar