Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

むかしぎょくえんかいひらもの

Span Details

むかし
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade
noun, no-adjective, adverb
topic marker
grammar
ぎょく
precious stone; jade; egg (sushi topping); traded security; position; geisha; geisha time charge; king (shogi, junior player)
noun
object marker
grammar
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
connective te-form
grammar
えんかい
party; banquet; reception; feast; dinner
noun
object marker
grammar
ひら
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go
-> 開くgodan verb
past tense or completed action
grammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
-> noun, noun suffix, prefix
ものperson; someone of a certain type
plain copula
grammar