Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
計算者
human computer; person who calculatesnoun
が
subject markergrammar
手作業
manual work; handwork; manual procedurenoun
で
location, means, or scope markergrammar
膨大
huge; vast; enormous; extensive; swelling; expansion; expand greatlyna-adjective, noun, suru verb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
処理
processing; handling; dealing with; disposalnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar