Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔話
old tale; folk tale; legend; reminiscence; old storynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
恨みを晴らす
avenge oneself; get revenge; settle a grudgeexpression, verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
丑の刻参り
cursing ritual at the hour of the oxexpression, noun
で
location, means, or scope markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
調伏
exorcism; subjugation of evil spirits; cursing to death; putting a deadly curse onnoun, suru verb
しようとする
try to do; attempt to doexpression, suru verbvolitional form of しようとする
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary