Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
星
star; heavenly body; star shape; asterisk; star (person); celebrity; dot; spot; fleck; bullseye; perp; suspect; culprit; one's star; fortune; point; score; star point; hoshi; pyrotechnic starnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
光
light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internetnoun
は
topic markergrammar
星間塵
interstellar dustnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
減光
light reduction; dimming; extinction (astronomy)noun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar