Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
叙勲
conferring of decorations; bestowal of an ordernoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
旭日章
Order of the Rising Sunnoun
を
object markergrammar
受章
receiving a decoration; receiving an ordernoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar