Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
春
spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desirenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
陽気
cheerful; jovial; lively; weather; season; yang energy; spirit of yangna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
誘わ
invite; ask to come; take along; tempt; lure; entice; seduce; induce; arouse; provoke-> 誘うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
まどろん
doze off; nap lightly; slumber-> 微睡むgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar