Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

春しゅん秋じゅう時じ代だい、周しゅう王おうに従したがう諸しょ侯こうは数すう百ひゃくに及およんだ。

Span Details

春しゅん秋じゅう時じ代だい、
Spring and Autumn period
noun
周しゅう王おう
proper noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
従したがう
obey; abide by; follow; conform to; accompany; go with; go along; serve; engage in
godan verb
諸しょ侯こう
feudal lords; barons; princes
noun
は
topic marker
grammar
数すう百ひゃく
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
及およん
reach; extend to; amount to; match; compare with; be up to; resort to; go so far as to; require; be necessary
-> 及ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action
-> たgrammar