Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
景気
business conditions; the market; economic climate; good times; prosperity; boom; liveliness; energy; spiritnoun
は
topic markergrammar
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
上り坂
ascent; uphill slope; upturn; increase; upward trendnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
差し掛かっ
approach; come near; be on the verge of; be about to reach; overhang; hang over-> 差し掛かるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar