Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
曇りガラス
frosted glass; ground glassnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕切り
partition; divider; compartment; settlement of accounts; closing the books; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing; managing; taking chargenoun
で
location, means, or scope markergrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
を
object markergrammar
分け
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell-> 分けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar