Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
曙
dawn; daybreak; beginningnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
空
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretendednoun, noun prefix
が
subject markergrammar
ほのか
faint; dim; subtle; delicate-> 仄かna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
赤い。
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communisti-adjective