Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
書類
document; papersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
準備
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手間取っ
take more time than expected; be delayed; take a long time-> 手間取るgodan verb
て、
connective te-formgrammar
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遅れ
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)-> 遅れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar