Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
曹長
master sergeant; sergeant major (JSDF)noun
は
topic markergrammar
部隊
unit; force; troops; partynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
訓練
training; drill; practice; disciplinenoun, suru verb
を
object markergrammar
監督
supervision; direction; management; director; supervisor; coach; managernoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
責任
duty; responsibility; liability; onusnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary