Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一歩
one step; a step; step; stage; level; a little; a bit; slightlynoun, adverb
を
object markergrammar
踏み出せる
step forward; step forth; advance; start; embark on; set forth on; take steps toward-> 踏み出すgodan verbpotential form of ふみだす
かどうか
whether or not; if-> か如何かexpression
が
subject markergrammar
鍵
key; lock; key (to a problem, success, etc.); cluenoun
だ。
plain copulagrammar