Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

最さい小しょう限げんの努ど力りょくで最さい大だいの効こう果かを出だす。

Span Details

最さい小しょう限げん
minimum; minimum necessary; minimal; at a minimum; at least
no-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
努ど力りょく
effort; hard work; endeavor
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
最さい大だい
biggest; greatest; largest; maximum
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
効こう果か
effect; effectiveness; result; effects (sound, visual, special)
noun, no-adjective
を
object marker
grammar
出だす。
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...
godan verb, suffix