Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

最さい終しゅう入にゅう店てん時じ間かんは閉へい館かんの30分ぷん前まえです。

Span Details

最さい終しゅう

final; last; closing; last train; last bus; last flight

no-adjective, noun

入にゅう店てん

entering a store; entering a restaurant; joining a store as an employee; starting work at a store; opening a shop (in a department store, etc.)

noun, suru verb

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

閉へい館かん

closing for the day; closing down permanently

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

30さんじゅっ分ぷん

thirty minutes; half an hour

-> ３０分noun

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit