Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
月日
time; years and days; one's life; the Moon and the Sunnoun
が
subject markergrammar
流れる
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removedichidan verb
ように
so that; in order togrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar