Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

木きに刻きざみ目めを入いれて印しるしをつけた。

Span Details

tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappers

direction, time, indirect object, or target marker

刻きざみ目め

notch; nick; mark on a ruler

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

connective te-form

mark; sign; symbol; emblem; insignia; evidence; proof; token; small expression

attach; add; apply; furnish; equip; install; put on; wear; keep a diary; make an entry; record; set a price; appraise; assign a value; allot; budget; assign; bring alongside; dock; pull up to; place under guard; put in someone's care; assign someone to watch; tail; shadow; follow secretly; load; give energy; give courage; keep an eye on; watch out for; be careful about; establish contact; settle an understanding; arrange; turn on a light; switch on; bear flowers; bear fruit; produce; play an attachment; attach in Go; do intensely; do fiercely; do forcefully; be used to doing; be accustomed to

-> 付けるichidan verb, suffix

past tense or completed action