Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
幹
tree trunk; bole; backbone; foundation; central supportnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
蝉
cicada; small pulleynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
抜け殻
cast-off skin; exuvia; empty shellnoun
が
subject markergrammar
くっつい
stick to; adhere to; cling to; keep close to; stay near; tag along; get involved with; be thick with; become intimate-> くっ付くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar