Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
木立
cluster of trees; grove; thicketnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
囲ま
surround; encircle; enclose; besiege; lay siege to; play (go, shogi, etc.)-> 囲むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
静か
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peacefulna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
湖畔
lakeside; lakeshore; lakefrontnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ホテル。
hotelnoun