Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
本
book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone callsnoun, prefix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冒頭
beginning; opening; outsetnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
表記
written representation; notation; orthography; writing on a surface; inscribing on the facenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
断り
notice; notification; warning; permission; consent; refusal; rejection; declining; excuse; pleanoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary