Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
本殿
main hall of a Shinto shrine; inner sanctuarynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏
opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inningnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
末社
subordinate shrine; branch shrine; professional entertainer; low-ranking entertainernoun
が
subject markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar