Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
本物
genuine article; real thing; real dealnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
紛れる
disappear into; get lost in; blend into; do something under cover of; take advantage of confusion to; be almost indistinguishable; be confusingly similar; be diverted from; forget about; be distracted byichidan verb
ほど
about; to the extentgrammar
精巧
elaborate; exquisite; delicatena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
偽物
fake; counterfeit; forgery; imitationnoun
だ。
plain copulagrammar