Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
条件
condition; term; requirement; prerequisitenoun
を
object markergrammar
緩め
loosen; slacken; relax (attention, guard); let down (one's guard); ease (tension); relax (a rule); ease (restrictions); loosen (control); reduce (speed); slow down; ease up; make more gradual (slope)-> 緩めるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
参加
participation; joining; entrynoun, suru verb
できる
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
ようにした。
make sure to; see to it that; try to-> 様にするexpression, suru verb