Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
来年度
next fiscal year; next yearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予算
budget; cost estimate; to budgetnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新規事業
new business; new venturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
予算
budget; cost estimate; to budgetnoun, suru verb
計上
include in a total; record as an expense/revenue; appropriate; booknoun, suru verb
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar