AnalyzerSentence analysis6SpansSentence来月、新潟に出張します。1000 character limitAnalyzeSentence来らい月げつ、新にい潟がたに出しゅっ張ちょうします。Span Details来らい月げつ、next monthnoun, adverb新にい潟がたNiigata (city, prefecture)nounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar出しゅっ張ちょうbusiness trip; official tripnoun, suru verbしlight/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammarます。polite non-pastgrammar