Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
東海道五十三次
fifty-three stations of the Tōkaidōnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宿場
post station; relay stationnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
「駅」
station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stationsnoun, counter
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar