Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

柔じゅう道どうでは、まず腰こしを入いれて構かまえることが大たい切せつだ。

Span Details

柔じゅう道どう

contrastive で + は; then; well then

first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now

-> 先ずadverb

腰こしを入いれ

take a solid stance; settle into a stable posture; put one's back into it; exert oneself; get serious

-> 腰を入れるexpression, verb

connective te-form

構かまえる

set up; establish; run; hold ready; have at the ready; prepare in advance; adopt a posture; assume a stance; stand ready; put on an air; assume an attitude; tense up; stiffen; become overly formal; fabricate; make up; feign; scheme; plot; form a plan

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with care