Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
栄養
nutrition; nourishmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
同化
assimilation; absorption; adaptation; assimilation (biology); anabolism; assimilation (phonology)noun, suru verb
が
subject markergrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
ないと
must; have to; if notgrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
遅れる。
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)ichidan verb