Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
核保有国
nuclear power; nuclear statenoun
が
subject markergrammar
増える
increase; multiply; grow in numberichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安全保障
security; safety guaranteenoun
が
subject markergrammar
脅かさ
intimidate; frighten; scare; threaten; jeopardize; endanger-> 脅かすgodan verbshort causative stem of おびやかす
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary