Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
桜
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
枝
branch; bough; twignoun
が
subject markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
たわわ
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low-> 撓わna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
しなっ
bend; warp; yield; be supple; be flexible; be pliant-> 撓うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar