Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
桜
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meatnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花びら
petalnoun
は
topic markergrammar
薄紅
light pink; light crimsonnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
染まっ
be dyed; take on color; be stained; be tainted; be steeped in-> 染まるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar