Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

桟さん道どうを渡わたるときは足あし元もとに気きをつけてください。

Span Details

桟さん道どう

plank path; walkway along a cliff

cross over; go across; extend; span; cover; range

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

足あし元もと

at one's feet; underfoot; step; gait; pace; most recent; current

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

気きをつけ

be careful; pay attention; take care

-> 気をつけるexpression, verb

てください。