Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
梅雨前線
seasonal rain front; Baiu frontnoun
が
subject markergrammar
日本列島
the Japanese archipelago; the Japanese islandsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
停滞
stagnation; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrearsnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar