Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
植民地時代
colonial period; colonial eranoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
は、
topic markergrammar
現地
the actual place; the spot; on site; in the field; place where one is currently living; current locationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
を
object markergrammar
未開
uncivilized; primitive; savage; undeveloped; unexplored; uncharted; unbloomed; not yet openno-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
描い
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar