Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
植民
colonization; settlementnoun, suru verb, no-adjective
者
person; -er; expert; geisha; prostitutesuffix, noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
で
location, means, or scope markergrammar
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
生活を送った。
lead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verb