Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
検察側
the prosecution; prosecution sidenoun
は、
topic markergrammar
被告人
accused; defendantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
行為
act; deed; conductnoun
が
subject markergrammar
殺人罪
murder; the crime of murdernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
構成要件
constituent elements of a crime; actus reusnoun
を
object markergrammar
満たし
satisfy; meet; fulfill; gratify; fill; pack; supply-> 満たすgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
主張
claim; assertion; opinion; advocacynoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar