Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
は
topic markergrammar
寄り切ら
force out of the ring; push out-> 寄り切るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て
connective te-formgrammar
土俵
sumo ring; wrestling ring; forum; discussion platform; sandbag; gabionnoun
を
object markergrammar
踏み切っ
take off; jump; leap; take the plunge; decide; embark on; step out of the ring-> 踏み切るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar