Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
橋
bridgenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手前
in front of oneself; the near side; nearby foreground; just before reaching; this side of a place; one's position; face; appearances; honour; skill; dexterity; artistry; tea-ceremony procedure; tea-making form; I; me; younoun, pronoun
で
location, means, or scope markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
止め
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custody-> 止めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar