Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
機
chance; opportunity; right moment; machine; device; aircraft; plane; counter for aircraft; counter for remaining livesnoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
熟する
ripen; mature; be ripe for action; be the right time; become established; sound natural; become skilled; become proficientsuru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
待つ。
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; requiregodan verb